중국어공부 13

중국 교환학생 - 6편 베이징 여행 2일차 만리장성

2일차 만리장성 - 짝퉁시장 - 싼리툰 2일차 만리장성에 가는 날이다. 가장 보고 싶은 관광지였다. 매체에서 엉청난 홍보와 SNS에서 많은 사람들의 인증샷 때문인지 정말로 궁금해서 인지 그냥 한 번 가고 싶었다. 만리장성은 흉노족 및 유목 민족의 침입을 막기 위해 중국의 진나라때 성곽을 지었고 그 이후 계속적인 축조를 통해 이렇게 길어졌다. 중국인에게 만리장성가봤다고 할때는 wali changcheng 즉 청가봤다 얘기를 해야한다. 실제로는 만리 보다 조금 길다고 한다. 만리장성 길이는 한 반도 크기를 감싸고도 남는다고 하며 비행기로 5시간 넘게 걸리는 길이라 한다. 보통 베이징에서는 팔달령 만리장성을 많이 간다. https://www.google.com/maps/place/Great+Wall+of+Ba..

중국 교환학생 - 5편 베이징 여행 첫 날 출발 ~

첫날 - 텐진 출발 - 베이징 도착 - qianmen 거리에 있는 호스텔 짐 놓고 - 자금성 구경 - 왕푸징 - 다음날 만리장성가야해서 일찍 복귀 후 휴식 왕푸징에서 사람들이 많이 찾는 플레인 요거트 酸奶suannai 라 해야한다. 중국인이라고 다 먹을 수 있는 건 아닌 것 같다. 서로 한 번 먹어보라고 사진 찍고 그런다. 중국이 워낙 크다보니 각지에서 베이징 여행을 많이 오는 것 같다. 첫 날 대략적인 이동 경로는 이렇다. 계속 걸었다. 천천히 감상하면서 신기한 곳이 있으면 잠시 봤다가 앉았다가 금방 하루가 간다. 사실 자금성 주변이 대부분 관광지다 베이징에 처음 가 본 순간 느낀건 텐진이랑 또 다른 느낌의 도시라는 것이였다. 지하철도 더 많고 수도라서 그런지 뭔가 좋다라는 느낌을 받았다 내일 만리장성..

중국어 공부 35 Studying Chinese

成功从来没有捷径,任何梦想的实现都无法一蹴而就, 성공은 지름길이 없다, 어떠한 일들도 한 순간에 일어나지 않는다. 每一阶段的抵达都离不开一步一个脚印的积累。 매 단계는 한 걸음씩 쌓여서 도달 할 수 있다. 停止为懒惰找借口,向着梦想勇敢前进。你未来的模样,就藏在现在的努力里。 나태해진 핑게를 찾는걸 그만하고 꿈을 향해 용감하게 나아가세요. 미래의 여러분 모습은 지금 노력안에 숨어져 있습니다. 懒惰[lǎnduò] 형용사 1.나태하다. 게으르다. (→懒散), (=懒怠), (↔勤劳) 一蹴而就[yí cù ér jiù] 1.단번에 성공하다. 일이 쉬워 단번에 이루다. (=一蹴而成) 捷径[jiéjìng] 명사 1.첩경. 빠른 길[방도]. (=捷路, 捷线)

Laguages/Chinese 2022.07.29

Studying Chinese 중국어 공부 16

昨天是六一儿童节,祝小朋友们节日快乐! 어제는 6월 1일 어린이날였네요.(중국은 6월1일 어린이날), 어린이들 즐거운 날이 되길! 不妨停下匆忙的脚步,回忆一下多彩的童年。 바쁜 발걸음을 잠시 멈춰서 어린이 시절을 회상해도 좋습니다. 愿你能永远保持对世界的好奇, 세상의 호기심들을 영원히 간직하길 바랍니다. 把日子过得充实有趣, 매일 재미있는 일들도요. 历经世事仍拥有一颗赤子之心。 세상의 천진하고 거짓이 없는 마음을 간직하길 희망합니다. 匆忙[cōngmáng]형용사 1.총망하다. 매우 바쁘다. (=急忙) 历经[lìjīng]동사 1.두루 …경험하다. 여러 번 …겪다. 赤子之心[chì zǐ zhī xīn] 1.적자지심. 천진하고 거짓이 없는 마음.

Laguages/Chinese 2022.06.02

Studying Chinese 중국어 공부 14

无论什么年纪,只有不断提升自己, 나이가 몇 살이건 끊임없이 자기계발이야 말로 精神世界才会充实丰盈,眼界才会愈加开阔, 정신세계를 풍부하게 만들고 시야를 더욱더 넓힐 수 있다. 也才能更有底气、更加从容地面对人生的荆棘坎坷。 또한 열정을 키울 수 있고 침착하게 삶의 고난를 맞이 할 수 있다. 你是什么样子,完全取决于你自己。 여러분이 어떤 모습이던, 완전히 여러분 하기 달려있습니다. 保持学习、不断提升,是给生活最好的回馈。 지속적인 공부와 끊임없이 앞으로 나아가려는 것은 여러분의 삶에 가장 좋은 피드백이 될 것입니다. 眼界[yǎnjiè]명사 1.시계. 시야. {전용} 견문. 식견. (=眼格) 愈加[yùjiā]부사 1.더욱. 더욱더. (=更加, 越发) 开阔[kāikuò]형용사 1.(면적 혹은 공간 범위가) 넓다. 광활하다. ..

Laguages/Chinese 2022.05.31

Studying Chinese 중국어 공부 12

这种场景刚开始很新鲜,但是现在很后怕。 在完成并不熟悉的事情时,我们时常害怕做不好而被人嘲笑。 익숙하지 않는 일을 할때, 우리들은 다른 사람에게 비 웃음을 당할까 무서워 시도도 하지 않는다. 其实,我们不必太过关注他人的目光,与其畏手畏脚,不如大胆向前。 사실 우리들은 다른사람의 시선에 너무 신경을 쓰고 걱정만 하는 것보다 큰 결심을 가지고 앞으로 나아가는게 더 좋다. 给自己制定一些能够达到的小目标,每实现一个,你就会离自信更近一步。新的一天, 자신에게 실현 할 수 있는 작은 목표를 만들어 보세요. 매일 실현 할 수 있는 작은 일을 통해 스스로 다음 곳으로 갈 수 있는 자신감을 통해 우리들은 새로운 곳으로 갈 수 있습니다. 畏手畏脚 wèi shǒu wèi jiǎo : 这单词意识是形容胆子小,疑虑重重。就是 前也怕,后也怕。 배짱이 ..

Laguages/Chinese 2022.05.25

Studying Chinese 중국어 공부 8

为什么我们要努力?每个人的答案都不同。 우리들은 왜 노력을 열심히 하는가? 사람마다 노력하는 기준이 모두 다르다. 时间对待所有人都是公平的,是努力让每段人生不同。 시간은 사람들에게 모두 공평하다. 또한 노력은 매 순간 사람마다 다른 삶을 만들어 낸다. 努力,能成全更多小小的梦想,能让你遇见更多可能的自己,能让你在回首时说一句问心无愧。 노력은 작은 꿈들이 모여 큰 것들을 만들어 내며, 여러분의 가능성을 만나게 합니다. 또한 여러분 나중에 여러분을 돌아봤을때 마음에 물어 부끄러운 바가 없도록 만듭니다. 生活会回报真正努力的你. 삶은 노력하는 사람에게 진정으로 보답을 합니다. 问心无愧[wèn xīn wú kuì] 1.마음에 물어 부끄러운 바가 없다. (↔问心有愧) from weibo

Laguages/Chinese 2022.05.20

Studying Chinese 중국어 공부 6

我们总在仰望和羡慕着别人,一回头,却发现自己正被别人仰望和羡慕着。 우리들은 매 번 다른 사람을 부러워하거나 우러러본다. 잠시 돌아보면 다른사람도 나 자신을 존경과 부러움으로 볼 때도 있다는 것을 발견하다. 其实,每个人都有属于自己的幸福,与其总是与别人攀比,不如珍惜此刻所拥有的。 사실, 모든 사람들은 자신만의 행복이 있다. 매번 다른 사람과 비교하기 보다는 현재 갖고 있는 것을 소중하게 여기는게 중요하다. 把握当下的生活,才能通往明天的幸福 현재 삶을 파악하는 것이 내일의 행복으로 가는 통로가 될 것이다. 很多美好的东西就在你身边,但是我们没有时间去观察。 아름다운 것들은 여러분 곁에 있습니다. 그런데 우리들은 시간이 없다며 발견하지 못 할 뿐이죠. 仰望[yǎngwàng]동사 1.(머리를 들어) 바라보다. 2.삼가 바라다. ..

Laguages/Chinese 2022.05.17

Studying Chinese 중국어 공부5

人生难免会面对各种烦恼,若一直耿耿于怀,只会让自己难受。 인생에 있어서 각 종 번뇌에 피하기 어렵다. 만약 이런한 번뇌들을 항상 마음속에 담아 두고 있다면, 당신은 스스로를 괴롭히고 있다는 것 입니다. 何不把往事清零,学会轻装前行,放下烦恼,才能腾出手来拥抱当下的幸福。 지난일을 초기화 하고가벼운 옷차림으로 나아가고 번뇌를 내려 놓아야만 비로서 행복을 손에 넣을 수 있다 愿我们都能拥有好心态,去笑对生活中的风风雨雨。 좋은 마음 가짐을 얻기 희망한다면, 인생의 시련 중에 웃으면 나아가길 바랍니다. 耿耿于怀[gěnggěngyúhuái] 1.항상 마음에 두고 있다. 清零[qīnglíng] 1.초기화하다. 리셋하다. [기억 장소의 공간을 영으로 바꾸는 처리] 往事[wǎngshì]명사 1.지난 일. 옛일. (→旧事) 风风雨雨[f..

Laguages/Chinese 2022.05.16

Studying Chinese 중국어 공부4

真正的乐观不是盲目相信一切都会顺风顺水,而是一种允许失败的心态。 진정한 낙관은 잘못된 믿음에 모든 것이 잘 해결되지 않을 뿐이고 이 것은 실패의 태도를 허락하는 것이다. 了解自身的局限,正视失败的可能,但仍然选择坚持自己的梦想。 자신의 한계를 이해하며 실패의 가능성을 직시하며 여전히 자신의 꿈을 향해 나아가는 것을 선택해야 한다. 带着积极向上的状态,不停尝试,不言放弃,生活终会给我们想要的答案! 적극적인 방향의 태도를 가지고, 끊임없이 시도하며, 포기한다는 믿음을 하지 않으면 결국 우리에게 답안을 줄 것이다. 正视[zhèngshì] 1.(진지한 태도로, 회피하지 않고) 정시하다. 직시(直視)하다. 2.(눈으로) 똑바로 보다. 직시하다.

Laguages/Chinese 2022.05.16