OHOHOHKR

우리말로 아마 ~일꺼야는 영어로 Chance are ~ ex)Chance are they will be late anyway 어쨰든 그 친구들은 아마 늦을꺼야~ ex) If you leave after 8, Chance are you will miss the airplane 8시 지나서 출발하면 아마 비행기 놓칠껄~ ex) Be nice to nerd, Chance are you will end up working for one 공부만 하는 친구에게 잘해줘라, 언젠가 그들 밑에서 일할 수 도있다.

아는 사람을 영어로 acquaintance = a person that you have met but do not know well It is common to shake hands when meeting an old acquaintance 오래 아는 사람끼리는 악수하는게 일반적이다.

벅차다 영어로 어떻게 할까? daunting a 벅찬 ex) getting job in new countries cound be daunting 새로운나라에서 직업을 구하는것은 아마도 벅찰 것이다.

Speaking of which : 말 나오김에 Speaking of which, Where is the party agian? 말나오김에 거기 파티 장소가 어디였더라? 즉, 말 나오김에 말인데~~ Speaking of which, How was studying English?

OFF the Beaten track : in a place where few pepole go, far from any main roads and towns 사람들이 가지 않은 곳, 사람들이 경험하지 못한 장소, 익숙하지 않은 장소,영역, 평범함을 넘어, 익숙하지 않은 Sometime we need to off the beaten track so that we eventully know that which one is we really like or don't like in your life.

Happy wife happy life. 아내가 행복해야 나의 사람이 행복하다. Just as it goes, the saying implies that if a wife is happy in her merrige, the husband is also happy, and therefore has a happy life. 즉 아내가 결혼 생활에 행복하다면 남편역시 행복하고 그러므로 모두 행복한 삶이 된다라는 뜻입니다.

~ 너무 솔직해서 탈이다. honest to a fault 여기서 to a fault 의미는 = 지날칠 정도로, 결점이라 할 만큼, 지나치게 I feel like I'm really honest in my interviews, to a fault. I've lost friends over it. Major friends. And I'm heartbroken about that. 나는 인터뷰에서 너무 지나칠 정도록 솔직하게 한 것 같다.

throwing a tantrum = Getting mad = "A tantrum" is what happens when a child doesn't get their way. They run around screaming and flailing their arms around, they often throw stuff as well. Which is why the phrase "Throwing a tantrum" was created. ex) He threw a tantrum at the toy shop. 장난감 가게에서 사달라고 떼를 쓰더라 (어쩔수 없이 사줬다)