HSK 37

[중국어 공부] 애태우다 중국어로 ?

一直在行动的人,没时间焦虑。 계속적으로 움직이는 사람은, 시간에 대해 애태우지 않는다. 你想多看书、想锻炼身体、想学门新技能,那就去行动。 여러분이 책을 많이 읽길 원하고, 몸을 키우기 원하고 새로운 기술을 배우길 원한다면 먼저 움직여라. 不行动,梦想就只会停留在空想。行动起来,是对平庸生活最好的回击。 움지이지 않으면, 꿈은 그냥 멈춰 있는 비어있는 생각일 뿐이다. 움직이는 것은 평범한 생활에 대한 반격이다. 回击[huíjī] 1.반격(하다). (→反击) 焦虑[jiāolǜ] 1.가슴을 태우다. 마음을 졸이다. 애타게 근심하다[걱정하다].

Laguages/Chinese 2022.08.11

중국어 공부,全力以赴,惩罚,消极,勤劳

这世上从来没有轻轻松松就能成功的人。 이 세상에는 쉽고 편하게 성공한 사람은 없다. 要想在人前发一分光,就得在人后付出百倍的努力。 사람들 앞에서 멋진 모습을 보이길 원한다면, 다른 사람보다 100배의 노력을 해야한다. 你要明白,成功对于每个人而言都是公平的: 여러분 명심하세요, 성공은 모든 사람에게 공평합니다. 它奖赏勤劳和努力,惩罚懒散和消极。新的一天,为梦想全力以赴,加油! 성공은 노력과 부지럼함에 상을 주고, 게으름과 부정적인 것을 싫어합니다. 좋은 하루 꿈을 향해 전력을 다합시다. 全力以赴[quán lì yǐ fù] 1.전력을 다하여 일에 임하다. 전력투구하다. 惩罚[chéngfá] 명사,동사 1.징벌(하다). (=处罚, 惩处, 惩办) 消极[xiāojí] 형용사 1.소극적이다. 2.부정(否定)적인. 勤劳[qínlá..

Laguages/Chinese 2022.08.07

중국어 공부 35 Studying Chinese

成功从来没有捷径,任何梦想的实现都无法一蹴而就, 성공은 지름길이 없다, 어떠한 일들도 한 순간에 일어나지 않는다. 每一阶段的抵达都离不开一步一个脚印的积累。 매 단계는 한 걸음씩 쌓여서 도달 할 수 있다. 停止为懒惰找借口,向着梦想勇敢前进。你未来的模样,就藏在现在的努力里。 나태해진 핑게를 찾는걸 그만하고 꿈을 향해 용감하게 나아가세요. 미래의 여러분 모습은 지금 노력안에 숨어져 있습니다. 懒惰[lǎnduò] 형용사 1.나태하다. 게으르다. (→懒散), (=懒怠), (↔勤劳) 一蹴而就[yí cù ér jiù] 1.단번에 성공하다. 일이 쉬워 단번에 이루다. (=一蹴而成) 捷径[jiéjìng] 명사 1.첩경. 빠른 길[방도]. (=捷路, 捷线)

Laguages/Chinese 2022.07.29

중국어 공부 34 Studying Chinese

生活中许多事情看似无法做到,其实是因为我们被自己的预判吓倒。 생활중에서 예상하지 못한 일들을 만나게 된다. 사실 이런 일들은 자신이 예측과 다르게 일어나 놀라게 된다. 真正让我们为难的不是事物本身,而是我们那颗尚未开始就已经退缩的心。 정말로 우리들을 힘들게 하는것은 사물 자체가 아니고 우리들이 시작도 안하고 위축된 마음 때문이다. 把大目标分解为小任务,一步步去完成,只要你用心浇灌,梦想自会开花结果。 큰 목표를 작은 업무로 나누어 한 걸음씩 완성해 나가보세요. 여러분들의 마음에 열심히 물을 주면 결국에는 꽃이 피는 결말이 이루어 질 것입니다. 浇灌[jiāoguàn] 동사 1.(농작물에) 물을 주다[대다]. 관개(灌漑)하다. (=灌溉) 2.(틀에 액체로 된 물질을) 붓다[주입하다]. (→浇铸) 退缩[tuìsuō] 동사 1...

카테고리 없음 2022.07.27

중국어 공부 29 Studying Chinese

人的成长就像植物一样有时间表,春种、夏长、秋收、冬藏,什么季节就干什么事。 인간은 식물과 같은 시간을 갖고 성장한다. 봄에 심고, 여름에 자라고, 가을에 수확하며, 겨울에 쉬는 것처럼 계절마다 하는 일이 있다. 不必强求自己一定要在什么时间达到什么高度, 어떤 시간안에 높은 단계로 도달해야할 필요는 없다. 但若想获得最好的收成,就应该在最好的时光里, 하지만 만약 뭔가를 이루어 내길 원한다면, 가장 좋은 햇빛이 필요하고 汲取阳光和水分,扎根发芽、向上生长。 빛과 수분을 얻어야 뿌리를 내리고 성장할 수 있다. 扎根(儿)[zhā//gēn(r)] 동사 1.(식물이) 뿌리를 내리다. 2.뿌리를 박다. 든든한 근거를 마련하다. 汲取[jíqǔ] 동사 1.(물을) 긷다. 2.흡수하다. 섭취하다. 얻다.

카테고리 없음 2022.07.26

중국어공부 33 Studying Chinese

读书可以改变一个人的气质和格局。 책읽는 것은 한 사람의 기질과 구조를 바꿀 수 있다. 读书多了,由书香气所孕育出的精神长相,是时间难以改变的。 책을 많이 읽으세요, 책 향기로 잉태된 정신의 모습은 쉽게 변하지 않는다. 读书虽然不会立马帮你解决当下的难题, 책 읽는 것은 비록 바로 여러분의 어려움을 해결해 주지 않지만 但那些你读过的书,终将增长你的智慧, 책을 읽는다면, 결국에는 여러분의 지혜의 성장이 될 것입니다. 提升你的格局,让你成为一个有温度、有深度的人。 여러분의 체계를 끌어 올리세요. 따뜻한 사람과 깊은 사람이 될 것입니다. 孕育[yùnyù] 동사 1.낳아 기르다. 생육하다. 2.배태하다. 배양하다. 내포하다.

카테고리 없음 2022.07.21

중국어 공부 32 Studying Chinese

发现快乐,你的生活就多一些亮色; 기쁨의 발견은 여러분의 삶을 더 밝게 해줍니다. 学会共赢,你的工作会少一些争执; 서로 공생을 배우는 것은 여러분이 일하는데 있어서 논쟁이 적어 질 것입니다. 懂得感恩,你的世界便多几分温柔; 감사함을 이해하면 여러분의 세계는 더 부드러워 질 것입니다. 守住原则,你的人生将少几分迷茫。 원칙을 지키면 여려분의 인생에서 막막함이 적어질 것입니다. 良好的思维习惯,会让你赢得更多的机会,遇见更好的自己。 좋은 사상 습관은 여러분을 더 많은 기회에서 이길 수 있게 하고 한 단계 좋아지는 자신을 만나게 될 것입니다. 从现在开始改变思维方式,你将拥有更大的人生格局。 지금 부터 생각하는 습관을 바꾸면 여러분은 더 큰 인생 구조를 갖게 될 것입니다. 这是啥 格局[géjú] 1.(글의) 짜임새와 격식. 2.(..

카테고리 없음 2022.07.20

중국어 공부 31 Studying Chinese

人生路上,每个人都在奔跑,我们会赶超一些人,也会被一些人超越。 인생길에서, 사람들은 모두 달리고 어떤 사람을 추월하기도 한다. 또한 어떤 사람에게 추월 당하기도 한다. 有的人想要尽早抵达目的地,有的人偏爱欣赏沿途的风景。 어떤 사람들은 빠르게 자신의 목표에 도달하길 원한다. 어떤사람들은 과정속에서 풍경을 보는 것을 더 좋아한다. 试着寻找一种最适合自己的速度,莫因疾进而不堪重荷,莫因迟缓而空耗生命。 자신에게 가장 알맞는 속도를 찾는데 노력해야 한다. 빠르게 가다가 부담감에 견딜수 없고 혹은 너무 느려서 생명의 시간을 헛되이 소모할 수 있기 때문이다. 空耗 [kōnghào] 동사 헛되이 소모하다. 重荷 [zhònghè] 명사 문어 무거운 짐. 부담[책임]. 不堪 [bùkān] 1. 동사 문어 견딜 수 없다. 참을 수 없다...

카테고리 없음 2022.07.19

중국어 공부 30 Studying Chinese

成功,从来都不是一夜降临,而是由无数个努力的瞬间积累起来的。 성공은 하루 밤에 찾아오는 것이 아니라, 무한한 노력이 쌓여 찾아 온다. 当你觉得累的时候,记得告诉自己:再坚持一下。 여러분이 이러한 과정속에서 피곤함을 느낀다면, 자신에게 한 번더 해보자라며 말해보세요. 眼下你吃过的苦,都会积攒成未来的满堂喝彩。 여러분이 꺽은 고생은 모두 조금씩 쌓여 미래에 큰 소리를 외칠 날이 올 것입니다. 喝彩[hè//cǎi] 동사 1.갈채하다. 큰 소리로 좋다고 외치다. (→喝倒彩, 叫好(儿)), (=喝采) 满堂[mǎntáng] 동사 1.만원이다. (→满座(儿)) 积攒[jīzǎn] 동사 1.조금씩 모으다. 저축하다. 降临[jiànglín] 동사 1.강림하다. 내려오다. 찾아오다. 광림(光臨)하다. (→光临, 来临)

카테고리 없음 2022.07.18

중국어 공부 29 Studying Chinese

幸福是一点一点积累而成的,人生也是一天一天经营出来的。 행복은 조금씩 쌓여가며 만들어 지는 것 입니다. 삶역시 매일 매일 계획해서 만들어 집니다. 比起整天焦虑烦恼,保持愉悦的心情面对一切挑战才是最重要的事。 하루종일 걱정에 애태우기 보다 재미있는 일들을 만들어 도전하는 것이 제일 중요합니다. 累了就睡觉,醒了就微笑,不盲目攀比,不纠结逃避,用最好的姿态去迎接崭新的一天。 피곤하면 자고, 깨면 다시 웃고, 터무니없는 것에 비교하지말고 , 서로 뒤엉켜 도망가지말고, 제일 좋은 상태에서 새로운 것을 받아 들여야 한다. 逃避[táobì] 동사 1.도피하다. (=逃躲) 纠结[jiūjié] 동사 1.서로 뒤엉키다[얽히다]. 2.결탁하다. 규합하다. 崭新[zhǎnxīn] 형용사 1.참신하다. 아주 새롭다. (↔陈旧, 陈腐, 破旧, 古旧..

카테고리 없음 2022.07.17