Laguages/Chinese

天赋异禀타고난 재능, 翻山越岭 산넘고 산맥을 넘다. 一蹴而就 단번에 성공하다.

OHOHOHKR 2022. 12. 26. 19:31
반응형

매일  중국어

世上没有那么多天赋异禀,优秀的人总是努力地翻山越岭。

세상에는 천부적으로 타고난 재능을 가진사람이 많지는 않다. 타고난 사람들은 대부분 노력해서 자신만의 큰 산맥을 넘는 것이다.

成功不是一蹴而就,与其仰望他人,不如静下心来提升自己。

성공은 한번에 성공하지 못한다. 그러기 때문에 다른 사람을 부러워하기 보다는 차분한 마음으로 자기 계발에 힘을 써야 합니다.

持之以恒,不断进步,你终将活成自己想要的模样。
끈기를 가지고 노력하면 발전할 뿐만 아니라 여러분은 결국 자신이 원하는 모양되로 살게 될 것 입니다. 

 

终将[zhōngjiāng]

  • 1.최후에는 …할 것이다. 결국에는 …일 것이다. 끝내는 …일 것이다.

持之以恒[chí zhī yǐ héng]

  • 1.늘[오래도록] 견지하다. 끈기를 가지고 지속하다.

一蹴而就  [yí cù ér jiù] 

  • 성어 단번에 성공하다. 일이 쉬워 단번에 이루다. (=) 
翻山越岭[fān shān yuè lǐng]  
  • 성어 산 넘고 재를 넘다, 일을 성취하기 위하여 부단히 애쓰다. 

异禀[yìbǐng]

  • 1.선천적으로 타고난 비범한 재능.
반응형