Studying Chinese 중국어 공부3

每天听课读书或每天沉迷手机，

어떤사람은 매일 수업 듣고 책을 읽거나 매일 핸드폰에 빠져 있거나

每天健身跑步或每天胡吃海塞，

매일 달리기 운동사람 및 매일 닥치는 대로 먹는 사람

每天严格规划时间或每天懒懒散散，

매일 엄격하게 시간을 계획하거나 매일 해이해 지는 사람

人与人之间的差距就在这一点一滴的小事中拉开。

사람과 사람사이의 차이는 그냥 작은 사소한 부분에서 결정이 됩니다.

你未来的样子正是由当下的你决定的。你的努力，时间看得见。

당신의 미래의 모습은 여러분의 결정에의해 나타납니다. 여러분의 노력과 시간은 여러분에게 있습니다.

 

胡吃海塞[húchī hǎisāi]

• 1.마구 처먹다. 닥치는 대로 먹어대다.

懒散[lǎnsǎn]

• 1.산만하다. 해이하다. 나태하고 산만한 모양. (→沓沓)

(네이버중국어사전)