Studying Chinese 중국어 공부 17

人和人之间的差距，往往不是一夜之间拉开来的，而是在无数个日夜的累积中形成的。

사람과사람간의 차이는  보통 하루만에 일어나기 보다는 무수히 많은 날들이 쌓여 만들어진다.

 

 

与其羡慕别人，不如从现在开始为自己增值，学习一项技能、多读一点书……

다른사람을 부러워 하기보다 지금부터 자신의 가치 발전을 위하여 기술을 배우며 책을 많이 읽는게 더 좋다.

 

 

你日复一日的努力，终会迎来厚积薄发的一天。

당신의 하루하루의 노력이 결국 여러분의 뛰어난 학문을 쉽게 들어내지 않는 날이 올 것 입니다.

 

增值[zēngzhí]명사

• 1.(제품의 생산량 또는 가치를 높여 얻은) 이익의 증가. 가치의 증가.

명사,동사

• 1.평가 절상(하다). (↔贬值), (=升值)

技能[jìnéng]명사

• 1.기능. 솜씨. (→技巧, 技术)

厚积薄发 [hòu jī bó fā]

• 성어 - 해박한 학문을 쉽게 드러내지 않다.