Studying Chinese 중국어 공부 12

这种场景刚开始很新鲜，但是现在很后怕。

在完成并不熟悉的事情时，我们时常害怕做不好而被人嘲笑。

익숙하지 않는 일을 할때, 우리들은 다른 사람에게 비 웃음을 당할까 무서워 시도도 하지 않는다.

 

其实，我们不必太过关注他人的目光，与其畏手畏脚，不如大胆向前。

사실 우리들은 다른사람의 시선에 너무 신경을 쓰고 걱정만 하는 것보다 큰 결심을 가지고 앞으로 나아가는게 더 좋다.

 

给自己制定一些能够达到的小目标，每实现一个，你就会离自信更近一步。新的一天，

자신에게 실현 할 수 있는 작은 목표를 만들어 보세요. 매일 실현 할 수 있는 작은 일을 통해 스스로 다음 곳으로 갈 수 있는 자신감을 통해 우리들은 새로운 곳으로 갈 수 있습니다.

 

 

 

畏手畏脚 wèi shǒu wèi jiǎo

 

: 这单词意识是形容胆子小，疑虑重重。就是 前也怕，后也怕。

              배짱이 작아서 걱정만 한다. 즉 하기 전에도 두려워하고 하고나서도 무서워한다.

制定zhìdìng - 1.(법규·계획 등을) 제정하다. 만들다. 세우다.